Atomic bombings of Hiroshima & Nagasaki are faded memories in U.S.

I participated in the 2006 Hiroshima "World Peace Day" commemoration in NYC, and walked in a candlelight vigil from the Buddhist Temple in Manhattan to a Harlem church.

Mention August 6 to most Americans, young or old, and my guess is you’ll get a blank stare. “What about August 6?” Mention Hiroshima and you might get a second blank stare. Most Americans can’t name the date that the first atomic bomb was dropped, Aug. 6 1945 on the city of Hiroshima. Three days later, a second atomic bomb was dropped, on the southern port city of Nagasaki. Today is the 65th anniversary of that bombing, August 9.

Tens of thousands of civilians were killed instantly in both bombings, some leaving just shadows like stationary, permanent ghosts on walls next to where they had been standing. But because of the raging fires caused in the blasts’ aftermath, and the deadly radiation poisoning from the black rain fallout that followed, up to 166,000 people in Hiroshima, and 80,000 in Nagasaki were killed within a few months. People who survived the blast suffered injuries, burns and deformities; some are still dying today from cancers that lay dormant for decades.

In Japan, the atomic bombings are national tragedies that are commemorated to this day, much like we probably will commemorate 9/11, fifty years from now.

But here in the United States, Hiroshima and Nagasaki have over the years become historical factoids, questions on tests, for most people. Sure, there are recent Japanese immigrants and U.S. anti-war activists who remember and mark the anniversaries, but for most Americans — even, I’m afraid, most Japanese Americans — there isn’t much thought given to the devastation suffered by either of those cities so long ago and far away.

Continue reading

Will people in Japan be able to pronounce “iPad?”

Japanese have trouble saying certain English consonants and vowels. Will they be able to say "iPad" and keep it different from "iPod?"

Like a lot of geeks and a lot of people in journalism, I paid close attention to the weeks of hype and rumors, and then the official announcement yesterday, of Apple’s potentially “game-changing” new tablet computer, the iPad. For weeks, the tech media have passed along rumor after rumor about the device and its features, but the most vexing of all rumors was the name. Blogs tracked down trademark filings and obscure documents and the main contenders for the name were “iSlate” and “iTablet.” At the last minute, “iPad” was proposed.

And during Apple’s hour-and-a-half media event unveiling the gadget, Steve Jobs immediately announced it would indeed be called the “iPad.”

Then I immediately thought, “Wow, I wonder how the Japanese are going to deal with this name?”

The iPod has been long-established in Japan as the premiere digital music player, as it is all over the world. I saw “i-pahd-do” everywhere in Tokyo, in shop windows and being used by music fans, with those iconic but crappy white earbuds.

Now comes the iPad. And I predict there will be some major consumer confusion stirred up in Japan. Continue reading

Yes, there’s racism in China and Japan

Lou Jing with her mother on the Chinese talent show that made her a lightning rod for discussions of race in China.

I know I spend a lot of posts writing about the ongoing racism and stereotypes that Asians face in the United States. That’s my passion, and it’s important to me. But I’m also aware that racism exists all over the world. At its worst, that’s why genocide still goes on, after all. And, I’m sad to say, racism is rife in Asia, even (especially?) in Japan, the country of my birth and family roots. It’s a tribal instinct to separate people by ethnicity, and we just have to constantly work at rising above those instincts in the 21st century, when we live in a much smaller and much more intertwined world.

My mother, who was born in Japan and moved to the U.S. in the mid-1960s with my two brothers and I when my father (himself Japanese but born in Hawai’i) was transferred stateside for his federal government job, is about as old-fashioned as they come. She’s been in the U.S. for over 40 years, but she’s still FOBish (“Fresh Off the Boat”) in a lot of her values, even today. When I called my parents to announce that my first wife — who was European American — and I were going to get a divorce, her first comment wasn’t anything sympathetic. She said bluntly, “See? I told you you should marry Japanese.”

Thanks mom, for the support.

So I was saddened but not exactly surprised to follow the controversy in China over Lou Jing, the Shanghai-born college student who’s shown in the video above, singing on “Go! Oriental Angel,” China’s version of “American Idol.” Lou (pronounced “LOH”) is mixed-race. Her mother is Chinese and her father, whom she’s never met, was African American. She’s a beautiful young woman, and a talented singer (her favorite performer is Beyonce). That’s a picture of Lou with her mother on the TV show, above.

But she’s such an unusual sight in China that the TV show labeled her “Black Pearl” and “Chocolate Girl,” and the media picked up on her inclusion in the show and made her a national racial sideshow. In a cultural switch from the “You speak such good English” line that Asian Americans get in the U.S., she’s grown up hearing people ask how she can speak such good Chinese. “Because I’m Chinese” is her answer, of course.

Following her appearances on the TV show, the Chinese blogosphere became filled with hateful comments aimed at both mother and daughter, venting outrage that her mother would have sex with a black man and calling Lou all manner of names and telling her to leave China (she will if she gets her wish for post-graduate study in the U.S.).

There are a lot of different ethnic groups in China, and they don’t all get along, as witnessed by the recent violence between ethnic Uighurs and Han in western China. But the majority of Chinese — 90% — are descended from the Han race. Although some Chinese are tolerant, many apparently are not.

CNN has a good video report with accompanying text about the racial issues that Lou Jing has sparked in China. Here’s a video of Lou performing on “Go! Oriental Angel”: Continue reading